Mike Williams, Brooks & WHAT EVA - Illusion | Significato, testo e traduzione

Mike Williams e Brooks uniscono di nuovo le forze per la loro terza collaborazione ufficiale, dando il via al 2026 con un chiaro tributo alla grande stagione della future house. “Illusion”, impreziosita dalla voce di WHAT EVA, si presenta subito come una traccia esplosiva pensata per infiammare piste e mainstage.

SIGNIFICATO

La canzone parla di un amore intenso ma irraggiungibile, quasi irreale.
Il protagonista è confuso: non sa se quella persona sia stata reale o solo una proiezione dei suoi desideri.

Temi principali:
- Amore effimero: forte, ma destinato a svanire
- Sogno vs realtà: non capisce se sta vivendo un sogno
- Presenza fantasma: la persona è come un ricordo che lo perseguita
- llusione: si chiede se tutto sia stato solo nella sua testa

TESTO

Look what you've done to me (Mmm)
Each time I see you, yeah, you slip away
Need you infront of me (Mmm)
So many things I never got to say

In the dead of night, yeah, we felt so right
In the light, I swear it was love
Is it down to fate?
'Cause I can't explain if I'm dreaming
Don't wake me up

Where did you come from?
Where did you go?
Took me to places I didn't know
Are you an angel? Are you a ghost?
Is it too good to be true?
Are you, are you just an illusion?

Just an illusion of my life
Just an illusion
Just an illusion

Are you just an illusion?
Just an illusion of my life
Just an illusion
Just an illusion

Illusion, illusion
Illusion, illusion

You're just a memory
I keep on following the trace you left
It's like you're haunting me (Uhh)
I can't remember and I can't forget

In the dead of night, yeah, we felt so right
In the light, I swear it was love
Is it down to fate?
'Cause I can't explain if I'm dreaming
Don't wake me up

Where did you come from?
Where did you go?
Took me to places I didn't know
Are you an angel? Are you a ghost?
Is it too good to be true?
Are you, are you just an illusion?

Just an illusion of my life
Just an illusion
Just an illusion

Are you just an illusion?
Just an illusion of my life
Just an illusion
Just an illusion

Illusion, illusion
Illusion, illusion

TRADUZIONE

Guarda cosa mi hai fatto (Mmm)
Ogni volta che ti vedo, sì, scivoli via
Ho bisogno che tu sia davanti a me (Mmm)
Così tante cose che non sono mai riuscito a dire
Nel cuore della notte, sì, ci sentivamo così bene
Alla luce del giorno, giuro che era amore
È colpa del destino?
Perché non riesco a spiegare se sto sognando
Non svegliarmi
Da dove vieni?
Dove sei andata?
Mi hai portato in posti che non conoscevo
Sei un angelo? Sei un fantasma?
È troppo bello per essere vero?
Sei… sei solo un’illusione?
Solo un’illusione della mia vita
Solo un’illusione
Solo un’illusione
Sei solo un’illusione?
Solo un’illusione della mia vita
Solo un’illusione
Solo un’illusione
Illusione, illusione
Illusione, illusione
Sei solo un ricordo
Continuo a seguire le tracce che hai lasciato
È come se mi stessi perseguitando (Uhh)
Non riesco a ricordare e non riesco a dimenticare
Nel cuore della notte, sì, ci sentivamo così bene
Alla luce del giorno, giuro che era amore
È colpa del destino?
Perché non riesco a spiegare se sto sognando
Non svegliarmi
Da dove vieni?
Dove sei andata?
Mi hai portato in posti che non conoscevo
Sei un angelo? Sei un fantasma?
È troppo bello per essere vero?
Sei… sei solo un’illusione?
Solo un’illusione della mia vita
Solo un’illusione
Solo un’illusione
Sei solo un’illusione?
Solo un’illusione della mia vita
Solo un’illusione
Solo un’illusione

Illusione, illusione
Illusione, illusione

Ascolta Ilusion su Apple Music

Spotify

Tidal

resta connesso su Owo Sound per altre info